Page 43 - 傳承與蛻變-法務部行政執行署板橋行政執行處10周年暨更名為法務部行政執行署新北分署紀念特刊

展望未來--法務部行政執行署新北分署

知情，上面有被設定抵押借款 1 仟多萬元，他也不知道，後來，才知道是○

代書借的錢，為此，○代書有簽一些本票交給我們 ，但都沒有兌現。我沒受

什麼教育，身體也不好，罹患心臟病，沒辦法工作賺錢，只能偶而幫人家跑

腿，我太太得了癌症，到現在還在進行化療，我們家族有很多人都得癌症過

世，我最近也被診斷得癌症，全家算來算去，只有我阿母身體還算是健康的，

可是她已經快 80 歲了，一個鄉下老人，什麼都不懂，也沒辦法處理事情，

我們一家人，老的老，病的病，真的不知道怎麼辦，一切，就只能交由○代

書幫忙處理，真沒想到，現在竟演變成這般地步…」

執行人員聽了○君的一番話，心生不忍，想這一家人，真是屋漏偏逢連

夜雨，該怎麼幫他們呢？但執行公權力，實現國家債權，又是執行人員的基

本使命與任務，執行人員沒有權利免除義務人繳納的義務，只能依法行事，

可是，○君家又沒能力繳錢，難道要眼睜睜看著他們的土地被拍賣，老厝被

拆，一家人巔沛流離嗎？天人交戰，痛苦、矛盾的情緒夾纏著，心情俳佪在

法律與情感之間，這就是在第一線辦理執行業務的執行同仁，經常要面對人

性煎熬的宿命。

承辦的書記官將全案始末報告執行官，「○君家處境實在令人同情，我

們一定要協助他們。」執行官聽了書記官說明○君一家的情況後，表情憂憂

的說出這兩句話。「可是，依目前的狀況來看，○君家確實沒能力繳清罰鍰，

更何況，這筆罰鍰的執行期間，只剩 10 個月不到，○君所繼承的 3 筆遺產

土地，不賣也不行，可供進行的時間很緊迫，進退兩難，真是急死人了…」

書記官心急的回應執行官，兩人都認為善良的○君一家人，面對狡詐的○代

書，簡直就是小蝦米對抗大鯨魚，○君一家人只是一個無助等著宰殺的弱勢

當事人，這個時候，執行人員應該挺身而出，秉持政府機關「關懷弱勢」的

執法精神，傳達「政府愛民」的理念，協助○君處理這件罰鍰執行案才是。

兩人焦慮的討論著應該如何進行這件棘手的案子，仔細翻閱案卷，回顧

並分析過去扮演代理人角色的○代書，在全案過程中，種種表現有違常情，

其熱心介入本案的程度，已超乎一般鄰居的關係，而○代書在本案代理過程，

包括執行處即將拍賣土地等情事，竟從未告知○君，讓○君一家完全不知身

處危機當中，更是啟人疑竇。乃初步大膽認定，○君一家被欺矇，○代書運

42